El teniente de policía Robert Wiard dijo que el fotógrafo llamó al número de emergencias 911 el domingo y se quejó de dolor en el pecho. Wiard dijo que el incidente sucedió cuando el fotógrafo trató de tomar imágenes de Bieber y su novia, la actriz adolescente Selena Gómez, mientras la pareja salía de un cine en el centro comercial The Commons, en la ciudad de Calabasas.

Wiard indicó que el fotógrafo fue trasladado a un hospital, donde fue atendido y dado de alta.

Agregó que Bieber y Gómez abandonaron el lugar antes de la llegada de las autoridades, por lo que los investigadores desean hablar con él para escuchar su versión de los hechos.

Una llamada telefónica al publicista de Bieber no fue respondida el domingo por la noche.