El error del equipo de producción fue advertido por algunos fanáticos de Shakira que comenzaron a hacer comentarios en las redes sociales.

La mano de una persona aparece en el minuto 1:53 del video cuando sostiene una silla en la que la cantante colombiana está bailando.

“¡ajaja! algunos de ustedes tienen ojos de águila! La próxima vez tendré más cuidado con el de la cámara (1’53) Shak”, escribió la artista en su cuenta de Twitter como una respuesta a los comentarios de sus fans.

Shakira empezó a ser víctima de burlas el pasado 14 de abril, cuando cambió la letra del himno de su país en la ceremonia de instalación de la VI cumbre de las américas, que se llevó a cabo en la caribeña ciudad colobiana de Cartagena de Indias.

El himno de Colombia habla en una estrofa de la “libertad sublime”, pero la intérprete del éxito mundial Waka Waka cantó la “libertad de ublime”, tras lo cual un supuesto “Ublime” se convirtió en uno de los personajes más populares del país.

En esa ocasión, Shakira no respondió a las burlas en la red.