La primera sacudida ocurrió alrededor de las 11 de la noche del sábado al lado mexicano de la frontera cerca de Ocotillo, California, con una magnitud de 3.2 grados y unos segundos después se registró otro movimiento de igual intensidad sin que se relacionara al segundo como réplica del primero. El primer sismo del domingo, también de 3.2 en magnitud ocurrió a la 1:15 de la mañana.

En algunas casas del Valle Imperial los residentes reportaron objetos que, por estar en orillas de mesas o alacenas, cayeron, pero nadie informó sobre infraestructura dañada por los movimientos.

Casi todos los movimientos tuvieron su epicentro cerca de Jacumé, en el municipio de Mexicali, de acuerdo con reportes del Servicio geológico de Estados Unidos. Esto es un par de kilómetros al sur de donde termina el condado de San Diego e inicia el de Imperial.

Aunque no ocasionaron daños, los sismos pusieron en alerta a la población en la región por la cercanía del segundo aniversario de aquel movimiento de 7.2 grados que sacudió al área con epicentro en Guadalupe Victoria también en el municipio de Mexicali. El 4 de abril del 2010, Domingo de Ramos, fue que ese terremoto estremeció la región y produjo nuevas fallas geológicas. Los de ayer ocurrieron en Domingo de Resurrección.

Poco antes de que iniciara la serie de movimientos en la frontera, se reportó uno en el Valle de Coachella de 2.9 grados en la escala de Richter sin que causara tampoco daños materiales a lo inmediato. El Servicio geológico no relacionó ese movimiento con los que siguieron al sur de esa zona.

El jueves hubo otro movimiento de casi 3 grados en la zona de Desert Springs al norte del Valle Imperial. (am).