Al lugar llegó la ambulancia 041 a cargo del Roberto Santa Cruz, el cual manifestó que el lesionado, identificado como José Sánchez Ríos de 33 años de edad, sería trasladado a la base de la Cruz Roja de la Moderna para atenderlo.
Al efectuar el peritaje, los oficiales dedujeron que el lesionado circulaba a bordo de una bicicleta sobre la Sexta en pendiente descendente, con orientación al Poniente, y metros después de cruzar el crucero con la calle Guadalupe descuidó su atención y se orilló demasiado a su extrema derecha para de esa manera chocar contra el costado izquierdo del vehículo marca Ford Focus, modelo 2001, color blanco, placas BVF-6320, el cual se encontraba estacionado.
Debido a la fuerza del impacto, el tripulante de la bicicleta fue proyectado en diagonal, golpeándose con la carpeta asfáltica en el rostro para de esa manera ocasionarse los daños y lesiones; mientras llegaba la ambulancia, un elemento de SWAT le brindó los primeros auxilios.