Fue cerca de las 10:55 horas cuando por reporte telefónico se dio a conocer que en la delegación de Policía de Maneadero, sobre la calle Miguel Allende parcela 10 antes 11 del Ejido San Carlos, se encontraban dos personas tirando basura en el predio, por lo que se abocaron los elementos adscrito a dicha delegación.
Al llegar al lugar señalado se entrevistaron con el reportante, el cual les argumentó que observó a dos personas dentro de su predio, el cual anteriormente fungía como recicladora, la cual había sido clausurada por Ecología del Estado y que dicho departamento de Estado puso sellos de seguridad, y el día del reporte estos sellos estaban violados.
Constatando los oficiales que los sellos de ecología se encontraba violados y que en el interior del predio del reportante se encontraba un vehículo tipo Pick Up, marca Dodge, color rojo, modelo 1989, placas CE-84426 el cual era tripulado por Salvador Osiris Serafín de 49 años de edad y Manuel Morales Parocua de 54, los cuales a petición del afectado fueron asegurados y trasladados ante el Juez Calificador en turno.