Según el parte informativo de la dependencia, el primer sujeto de nombre José Manuel Martínez Guzmán de 41 años, fue sorprendido por los agentes estatales en la colonia Zacatecas alrededor de las 14:00 horas del lunes, cuando los “Pepos” realizaban operaciones de vigilancia en búsqueda de un presunto ladrón que “golpeaba” frecuentemente en esa zona que además era prófugo de la ley.
Fue por la calle Mazapil, de la mencionada colonia, donde se ubicó a un individuo que coincidía con la información proporcionada al 089 sobre el delincuente, quien al ver la unidad de los agentes preventivos, comenzó a escapar, pero fue inmediatamente acorralado por otros elementos de la corporación.
Al momento de ser sometido se procedió a realizar una revisión corporal en la que no se le encontró nada ilícito, pero al ingresar sus datos en la base de datos del Centro de Control, Comando, Comunicación y Cómputo (C4) se pudo corroborar que era el sujeto que la PEP estaba buscando.
De igual manera, se realizó otra detención al circular sobre el bulevar Lázaro Cárdenas, a la altura de la colonia Nuevo Mexicali, cuando los agentes se percataron de un individuo que circulaba a bordo de un vehículo Escort, modelo 1999, aparentemente en exceso de velocidad, por lo que se procedió a detenerlo.
El sujeto a bordo de la unidad dijo llamarse Mario Miguel Ángel Lara Galarza, de 25 años, a cual no se le encontró nada ilegal después de la revisión corporal, pero al revisar el vehículo, se encontraron 72 películas apócrifas las cuales eran para su venta según la información oficial. Ambos sujetos fueron detenidos y puestos a disposición de la autoridades correspondientes para determinar su situación legal.