Los hechos se presentaron en la calle Cucapá y Kiliwas del Fraccionamiento Misiones, de hecho cuando los agentes llegaron al lugar observaron a los involucrados, de los cuales uno refería dolor, por lo que al dialogar con los involucrados los oficiales dedujeron que el taxi color blanco, número 364, se encontraba detenido junto a la acera Oriente de la calle Cucapá y al reanudar la marcha el taxista fue a impactar de forma intencional, en dos ocasiones, el costado derecho del peatón.
El transeúnte en esos momentos se encontraba estático, por lo que tras el impacto fue trasladado ante el médico de guardia, el cual al examinarlo lo diagnosticó con lesiones leves.
Al examinar al conductor del taxi, identificado como Jonathan Arce Larios de 27 años de edad, se le diagnosticó con intoxicación por drogas.
En eso estaban cuando llegó otro taxista y declaró que el detenido le causó daños a otro taxi, golpeando intencionalmente dicho vehículo con los pies, por lo que el ya asegurado fue presentado ante el juez calificador en turno, el cual al tener conocimiento de los hechos determinó consignarlo al Fuero Común.