Los hechos se registraron a eso de las 17:30 horas por reporte de los elementos de Seguridad Pública del Grupo Especial Todo Terreno (GETT), los cuales al realizar su recorrido de vigilancia sobre el arroyo de la Colonia Pro Hogar observaron a una persona que al ver a los oficiales optó por darse a la fuga cargando consigo un plato hondo, el cual utilizaba como maceta para una planta de mariguana.
Cuando fue alcanzado Avilés Parra opuso resistencia e inclusive arremetió a golpes con pies y manos contra los policías, los cuales lograron someterlo; procedieron a asegurar al antes mencionado y al momento de realizarle la revisión precautoria se le encontró en la bolsa frontal derecha del pantalón 10 envoltorios de plástico color negro sellados.
Los envoltorios traían mariguana y al revisar el plato con la planta que arrojó al suelo, los oficiales se percataron que se trataba de una planta de aproximadamente 12 centímetros de largo, por tal motivo el ya asegurado fue trasladado ante el juez calificador en turno, el cual determinó consignarlo ante el Fuero Federal para las investigaciones pertinentes.