Según el reporte policíaco, fue cerca de las 01:00 horas que los agentes fueron informados sobre la presencia de una pelea en la vía pública, por lo que al llegar a separarlos vieron al lesionado tirado en el suelo, el cual dijo que dos personas le habían pegado y huido; los agentes de inmediato montaron un operativo de búsqueda y los ubicaron.

Antes de ello los policías municipales pidieron la presencia de la Unidad 021 de Cruz Roja a cargo del TUM Roberto Santana, mismo que manifestó que el afectado sería trasladado a la Clínica 8 del IMSS porque presentaba lesiones severas, de hecho estaba semi inconsciente cuando lo atendieron los paramédicos.

Los oficiales procedieron a realizar un recorrido por la zona, observando a los reportados, los cuales caminaban a la altura de la entrada de la colonia San Marino, por lo que fueron intervenidos los que dijeron llamarse Reyes Guadalupe Ibarra Fernández de 28 años de edad y José Ramón Valenzuela López de 26.

Al ser cuestionados sobre los acontecimientos manifestaron que sí habían participado, por lo que fueron trasladados ante el reportante el cual los identificó plenamente, solicitando que fueran consignados ante las autoridades correspondientes, por lo que fueron trasladados ante el juez calificador, el cual determinó consignarlos ante el Fuero Común. (fec)