Fue sobre la calle Bahía San Quintín y San Lorenzo de la colonia arriba citada que se reportó a Seguridad Pública Municipal que se estaba presentando una batalla campal, por lo que se abocaron al lugar los elementos de la SSPM adscritos al Grupo Contra el Robo Domiciliario, los cuales observaron a dos personas que estaban apedreando una casa móvil, inclusive observaron que acababan de reventar las ventanas y la puerta a pedradas.
Cuando los agresores vieron a los policías intentaron darse a la fuga, pero los uniformados los sometieron de inmediato, identificándolos como Héctor Eduardo Ovalle Sánchez de 22 años de edad y David Antonio López Durán de 18, percatándose los oficiales que los ya asegurado presentaba a simple vista en su ropas manchas de sangre.
Al ser cuestionados estos manifestaron que había peleado momentos antes, pero antes de que terminaran de dar su versión llegó un testigo de los hechos y narró que los detenidos, junto con otras personas habían golpeado a los residentes de la “traila” y que logró escapar, que inclusive lo sujetos quisieron cortarle una de las manos con una tijera para jardinero.
En el lugar se podía ver a simple vista la casa móvil manchada con sangre en abundancia y en el suelo las tijeras con la sangre, por lo que los presuntos delincuentes quedaron detenidos; cuando los policías llevaban a los hampones detenidos les informaron que el lesionado estaba en el Hospital General y que argumentaba que le pegaron y quisieron cortar la mano, por lo que pedía que los consignaran.