Los agentes dedujeron que el primer vehículo circulaba sobre el carril derecho de la calle Floresta y al llegar al crucero irregular que forma con la calle Mazatlán, su conductor perdió el control de la dirección del vehículo debido a que conducía con marcado exceso de velocidad.
Al instante tomó una trayectoria en diagonal a su izquierda sin mantener su vehículo dentro del carril, infringiendo el artículo 237 VIII, 181 del Reglamento de Tránsito Municipal, cruzando al carril izquierdo sobre el camellón central y el carril izquierdo del sentido opuesto, impactándose con la parte frontal derecha de su vehículo contra la parte frontal izquierda del vehículo segundo.
Debido a la fuerza del impacto del primer vehículo tomó una diagonal a su izquierda para así impactar con la parte frontal izquierda contra el ángulo posterior del vehículo tercero, el cual se encontraba en esos momentos sobre la zona de estacionamientos con orientación de Oriente a Poniente correctamente estacionado, para finalmente quedar el primer vehículo con una orientación de Sur a Norte.
Por tal motivo se solicitó la presencia de la Cruz Roja Mexicana para trasladar al conductor del segundo vehículo por las lesiones causadas por el impacto.