De acuerdo con los primeros informes de la Policía Ministerial, el hombre fue ultimado a golpes luego de participar en una riña poco después de la 01:30 de este sábado, por lo que personal de custodia solicitó la presencia de la Agencia Estatal de Investigaciones.

Los detectives ministeriales no identificaron al hombre, sin embargo informaron que tenía entre 40 y 45 años de edad. Ya en el penal, el personal de Investigaciones informó de una segunda persona muerta, pero en el área femenil del reclusorio.

La segunda víctima presuntamente era la pareja sentimental del hombre asesinado en el área de varones del penal.

Aunque se informó que el interno murió a causa de lesiones por golpes, no se dijo la manera en la que la mujer perdió la vida. Ambos fueron trasladados por servicios periciales al Servicio Médico Forense en el Hospital Universitario, a fin de que se determinen las causas de la muerte de ambos internos.