El diario Los Angeles Times (http://lat.ms/JwDtET ) reportó que el distrito escolar de Oxnard, hogar de una numerosa comunidad de jornaleros mexicanos, ha prohibido usar las palabras "oaxaquita" e "indito" para referirse a la población indígena del estado mexicano de Oaxaca.

Los términos los suelen usar inmigrantes mexicanos no indígenas para referirse con intención despectiva a los oaxaqueños, muchos de los cuales no hablan español y han sido históricamente objeto de discriminación en México.

Estudiantes han reportado que el uso de agravioso de esos adjetivos los ha hecho sentir avergonzados de su ascendencia étnica y de hablar su lengua nativa.

La campaña del distrito escolar lleva el nombre de "No me llames oaxaquita".